ちょっとした隙間時間に発音練習として使える、楽しい早口言葉を集めました。
- Tongue Twisterで発音練習
- 10 Tongue Twisters
- ❶ She sells sea shells by the seashore.
- ❷ I scream, you scream, we all scream for ice cream!
- ❸ How many cans canner can if a canner can can cans?
- ❹ Black back bat. ✖️3
- ❺ The right switch is the light switch.
- ❻ You know you need unique New York.
- ❼ A big black bear sat on a big black rug.
- ❽ Certified certificates from certified certificate certifiers.
- ❾ Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers. Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
- ⑩ How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? He would chuck, he would, as much as he could, and chuck as much wood. As a woodchuck would if a woodchuck could chuck wood.
- まとめ
Tongue Twisterで発音練習
「計画通りに時間が使えず、5分くらい余ってしまった…」
そんな隙間時間にぴったりで楽しい、そして教育的効果もある活動です。
「舌がもつれそう〜」ということから”Tongue Twister “と言われ、ネイティブの子ども向けにTongue Twisterを紹介する英語サイトもたくさん存在します。
Tongue Twisterを使うメリットは、発音の違いが難しい音を、楽しみながら繰り返し練習できることです。
10 Tongue Twisters
では、おすすめの英語の早口言葉10個を紹介します。
練習させたい音が入っているものを選んで使ってみましょう。
また、生徒の学習段階に応じて文の長さによる難易度も考慮するとよいでしょう。
❶ She sells sea shells by the seashore.
「彼女は海岸で海の貝殻を売っている。」
短すぎず、難し過ぎず、最初に挑戦するのにちょうどよいな。
❷ I scream, you scream, we all scream for ice cream!
「わたしが叫ぶ、あなたが叫ぶ、みんなも叫ぶ、アイスクリーム!」
日本語の意味が面白くて、生徒が大好きな早口言葉だね。
❸ How many cans canner can if a canner can can cans?
「もし缶詰作業員が缶を詰めるなら、いくつの缶を詰められるかな?」
最後の「キャンキャンキャン!」って絶対生徒が好きなやつ。
ちなみに、こちらには別バージョンもあります。
Can you can a can as a canner can can a can?
「あなたは缶詰作業員が缶を詰めらるように、缶を詰められるかな?」
❹ Black back bat. ✖️3
「黒い背中のこうもり。」(3回繰り返す)
短いけれど、3回繰正確に繰り返すのは難しいかな。
3回繰り返すタイプはたくさんあって、She sees cheese.「彼女はチーズを見る。」なども有名です。
❺ The right switch is the light switch.
「右のスイッチが電灯のスイッチ。」
シンプルながら、r と l の練習ができるよん。
❻ You know you need unique New York.
「きみは自分にはユニークなニューヨークが必要だって知っている。」
長いバージョンもあるヨ。
You know New York, you need New York, you know you need unique New York.
❼ A big black bear sat on a big black rug.
「大きな黒いクマは大きな黒い敷物の上に座った。」
b の音が目立つけど、実は l と r の音の違いも練習できるよ。
❽ Certified certificates from certified certificate certifiers.
「公認の証明書保証人からの保証証明書」
日本語も早口言葉みたいだね。君、言える?
「こうにんのしょうめいしょほしょうにんからのほしょうしょうめいしょ」
r と c の音の練習に使えます。
さて、最後に有名ななが〜い早口言葉、上級編2つです。
❾ Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers. Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
「ピーター・パイパーはたくさんの唐辛子の酢漬けを拾った。
ピーター・パイパーが拾ったたくさんの唐辛子の酢漬け。
もしピーター・パイパーがたくさんの唐辛子の酢漬けを拾ったら、
ピーター・パイパーが拾ったたくさんの唐辛子の酢漬けはどこにある?」
あ、ちょっと無理です。。。
そういう時はな、必ずしも先生が完璧な見本を見せなくてもいいんよ。
生徒と一緒に挑戦しよう!というスタンスで楽しもう。
⑩ How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? He would chuck, he would, as much as he could, and chuck as much wood. As a woodchuck would if a woodchuck could chuck wood.
「ウッドチャック(リス科の動物)が木片を投げ捨てたら、ウッドチャックはどれほどの量の木片を投げ捨てることになるのであろうか?
ウッドチャックは木片を投げ捨てるにちがいない、というよりはできるだけたくさんの木片を捨てるだろうよ。 ウッドチャックが木片を投げ捨てるなら、きっとそうするだろうに。」
いや、もうわけわからんです。
一行目だけやってもいいよん。
おまけに動画をつけておこう!だんだん早くなるから楽しいよ。
まとめ
いかがですか?授業でやってみたくなりますよね。
読み上げ音声を参考にして、最終的にお手本と同じくらいの速さを目指させてみてください。
先生がうまくお手本を示せないときは、読み上げ音声を活用してください。
時間に余裕があったとしても、一回の授業で紹介するのは一つにして何度も練習させるとよいでしょう。生徒は気に入ると、休み時間になってもずっと口ずさんでいたりします。
ネット上にもたくさん紹介されていますので、練習させたい目的の音があるときは自分で探してみるのもよいかも知れません。